Провокации со стороны Николая берут врасплох Киру, которая таки поддалась этому и решила найти правду. Бушует жуткий скандал, и теперь Рик оказывается на грани увольнения с работы. Однако Лада успевает спасти положение, преподав по настоящему хороший урок по журналистской этике. Над Джаном до сих пор издеваются эти двое - Горка и Николай. Теперь в школе даже ученик младшего класса знает в кого влюблен он. В делах любовных среди преподавателей, Евгений вновь оказывается отвергнутым Ладой...
